When trying to be productive, ADHDers often fall into one of two traps that leave them either burned out or struggling to create momentum.