Why do some outcomes catch us off guard, even when the signs were there? Here are three reasons you didn’t see it coming—and how to avoid being blindsided next time.